"Inglés","Galego","DatoN","DatoT"
"A","Galego",," "
"absolutely continuous","Galego",,"absolutamente continua"
"account","Galego",,"conta"
"account balance","Galego",,"saldo dunha conta"
"accuracy","Galego",,"acuracia"
"additive","Galego",,"aditivo"
"allocation","Galego",,"asignación"
"almost sure","Galego",,"case certa, case segura"
"analysis of variance (ANOVA)","Galego",,"análise da varianza (AdaVa)"
"anchorage","Galego",,"ancoraxe"
"aggregative index","Galego",,"índice agregado"
"approach","Galego",,"achegamento"
"association","Galego",,"asociación"
"asymptotic","Galego",,"asintótico"
"average","Galego",,"medio"
"axis","Galego",,"eixo"
"B","Galego",," "
"backcasting","Galego",,"retropolación"
"backfitting","Galego",,"retroaxustamento"
"balanced","Galego",,"equilibrado"
"bandwidth","Galego",,"largura de banda"
"baseline","Galego",,"liña basal, (liña) base"
"bias","Galego",,"nesgo"
"birth and death process","Galego",,"proceso de nacemento e morte"
"blinding","Galego",,"cegamento"
"block","Galego",,"bloque"
"branching process","Galego",,"proceso de ramificación"
"breakdown","Galego",,"crise; desagregación"
"bound","Galego",,"límite"
"boundary","Galego",,"fronteiro"
"box-and-whiskers plot","Galego",,"diagrama de caixa e patillas"
"budget","Galego",,"orzamento"
"C","Galego",," "
"call-back","Galego",,"revisita, rechamada, reintento"
"canonical link","Galego",,"ligazón canónica"
"Central Limit Theorem","Galego",,"Teorema central do límite"
"censor, to","Galego",,"censurar"
"censored sample","Galego",,"mostra censurada"
"central term","Galego",,"termo central"
"chart","Galego",,"gráfico; carta, mapa"
"Chebyshev","Galego",,"Chebixef"
"chi-square","Galego",,"qui cadrado, chi cadrado"
"class mark","Galego",,"centro da clase, marca da clase"
"coding","Galego",,"codificación"
"coefficient","Galego",,"coeficiente"
"combine, to","Galego",,"combinar"
"combined (sample, estimator)","Galego",,"(mostra, estimador) combinado "
"complete","Galego",,"completa"
"complete sufficient","Galego",,"suficiente completo "
"completeness","Galego",,"completeza"
"composite (indicator)","Galego",,"(indicador) composto"
"conditional (expectation, distribution...)","Galego",,"condicionada (esperanza, distribución...)"
"confidence","Galego",,"confianza"
"conjunctural","Galego",,"conxuntural"
"consumption","Galego",,"consumo"
"contingency table","Galego",,"táboa de/das contixencias"
"continuous","Galego",,"continuo"
"convergence","Galego",,"converxencia"
"co-sample","Galego",,"comostra"
"cost","Galego",,"custo"
"cost function","Galego",,"función de custos"
"count","Galego",,"contaxe"
"countable additivity","Galego",,"aditividade enumerable"
"covariance","Galego",,"covariancia"
"covariate pattern","Galego",,"pauta ou patrón das covariables"
"cross-section","Galego",,"transversal"
"cross-validation","Galego",,"validación cruzada"
"cumulative","Galego",,"acumulado, acumulativo"
"cumulative polygon","Galego",,"polígono acumulado"
"cut-off","Galego",,"corte, cerceamento, rabenamento"
"D","Galego",," "
"data-driven (methods)","Galego",,"(técnicas ou métodos) conducidos polos datos"
"decile","Galego",,"decil"
"decomposability","Galego",,"descompoñibilidade"
"decompose, to","Galego",,"descompor, descompoñer"
"demand","Galego",,"demanda"
"dendrogram","Galego",,"dendrograma"
"deviance","Galego",,"desviación"
"deviation","Galego",,"desvío"
"deflate, to","Galego",,"deflatar"
"deflation","Galego",,"deflación"
"degrees of freedom","Galego",,"graos de liberdade"
"design","Galego",,"deseño"
"dimensionless","Galego",,"adimensional"
"directory","Galego",,"directorio"
"discrete","Galego",,"discreta"
"disjoint","Galego",,"disxunto"
"domain","Galego",,"dominio"
"dummy variable","Galego",,"variable muda, ficticia, auxiliar..."
"dwelling","Galego",,"vivenda, morada"
"dychotomous","Galego",,"dicotómico"
"dychotomy","Galego",,"dicotomía"
"E","Galego",," "
"editing","Galego",,"depuración"
"eigenvalue","Galego",,"autovalor"
"eigenvector","Galego",,"autovector"
"elasticity","Galego",,"elasticidade"
"elementary","Galego",,"elemental"
"endogenous","Galego",,"endóxeno"
"estimable","Galego",,"estimable"
"estimate","Galego",,"estimativa"
"estimating","Galego",,"estimante"
"estimation","Galego",,"estimación"
"event","Galego",,"acontecemento, suceso"
"exact","Galego",,"exacto"
"exchange","Galego",,"troco"
"exchange rate","Galego",,"tipo de troco"
"exhaustive","Galego",,"exhaustivo"
"exhaustivity","Galego",,"exhaustividade"
"exhaustiveness","Galego",,"exhaustividade"
"exogenous","Galego",,"exóxeno"
"expectation","Galego",,"esperanza"
"expense","Galego",,"gasto"
"explained variation","Galego",,"variación explicada"
"F","Galego",," "
"factor analysis","Galego",,"análise factorial"
"factor loading","Galego",,"carga do factor"
"false negative","Galego",,"negativo falso"
"false positive","Galego",,"positivo falso"
"false negative/positive rate","Galego",,"fracción de negativos/positivos falsos"
"field","Galego",,"álxebra; campo"
"fit, to","Galego",,"axustar"
"fit","Galego",,"axustamento"
"fitted","Galego",,"axustado"
"fitting","Galego",,"axustamento"
"forecasting","Galego",,"extrapolación, prognóstico"
"frame","Galego",,"marco, moldura"
"framework","Galego",,"estrutura, conxuntura, marco"
"frequency","Galego",,"frecuencia"
"G","Galego",," "
"gap","Galego",,"fenda"
"generalized variance function","Galego",,"función de/das varianzas xeneralizadas"
"goodness-of-fit","Galego",,"bondade do axustamento"
"gross domestic product GDP","Galego",,"produto interno bruto PIB"
"grouping","Galego",,"agrupamento"
"H","Galego",," "
"hat matrix","Galego",,"matriz circunflexo"
"hazard rate","Galego",,"taxa de fallo"
"homogeneity","Galego",,"homoxeneidade"
"hierarchical","Galego",,"xerárquico"
"hierarchy","Galego",,"xerarquía"
"histogram","Galego",,"histograma"
"hit rate","Galego",,"taxa de acerto"
"household","Galego",,"lar, fogar"
"hypothesis","Galego",,"hipótese"
"I","Galego",," "
"identification","Galego",,"identificación"
"income","Galego",,"renda, ingreso"
"independence","Galego",,"independencia"
"independent","Galego",,"independente"
"index number","Galego",,"número índice"
"inequality","Galego",,"desigualdade, inecuación"
"information theory","Galego",,"teoría da información"
"interaction","Galego",,"interacción"
"intercept","Galego",,"intersecto"
"interval","Galego",,"intervalo"
"interval boundary","Galego",,"estrema de intervalo, estrema de clase "
"invariance","Galego",,"invariancia"
"J","Galego",," "
"J-shaped","Galego",,"a xeito de iota, con forma de iota"
"joint distribution","Galego",,"distribución conxunta"
"jump","Galego",,"chouto, salto"
"K","Galego",," "
"kernel","Galego",,"cerna, núcleo"
"kurtosis","Galego",,"curtose"
"L","Galego",," "
"labelling","Galego",,"etiquetaxe"
"labour","Galego",,"man de obra, factor traballo"
"least squares","Galego",,"cadrados mínimos, mínimos cadrados "
"lemma","Galego",,"lema"
"level","Galego",,"nivel"
"leverage","Galego",,"apancamento, influencia"
"likely","Galego",,"verosemellante"
"likelihood","Galego",,"verosemellanza"
"likelihood ratio test","Galego",,"contraste da razón (do cociente) de verosemellanzas"
"linear","Galego",,"linear"
"link","Galego",,"ligazón"
"logistic ","Galego",,"loxística"
"loss","Galego",,"perda"
"M","Galego",," "
"marginal","Galego",,"marxinal"
"mean","Galego",,"media, medio"
"measure","Galego",,"medida"
"measurement","Galego",,"medición, medida"
"median","Galego",,"mediana"
"mode","Galego",,"moda"
"modelization","Galego",,"modelaxe"
"monotone","Galego",,"monótono"
"moment","Galego",,"momento"
"mutually exclusive","Galego",,"excluentes mutuamente, mutuamente excluentes"
"N","Galego",," "
"nested","Galego",,"aniñado"
"noise","Galego",,"ruído"
"non-central","Galego",,"excéntrica, descentrada"
"O","Galego",," "
"odds","Galego",,"vantaxe, disparidade"
"one-sided","Galego",,"unilateral"
"one-tail","Galego",,"unha aba, unilateral"
"one-way","Galego",,"clasificación simple, dun factor"
"outcome","Galego",,"resultado"
"outlier","Galego",,"aberrante, discrepante, atípico, anómalo"
"overlapping","Galego",,"solapamento, superposición, imbricación"
"P","Galego",," "
"p-value","Galego",,"valor-p"
"pairwise","Galego",,"por pares, dous a dous"
"parameter","Galego",,"parámetro"
"parsimonious","Galego",,"parco"
"pattern","Galego",,"pauta, patrón, forma"
"payment","Galego",,"pagamento"
"percentile","Galego",,"percentil, centil"
"pie chart","Galego",,"diagrama de sectores"
"piecewise","Galego",,"fragmentariamente"
"plug in, to","Galego",,"substituír"
"plug-in (estimator)","Galego",,"por analoxía, por substitución (estimador)"
"politomous","Galego",,"policotómico"
"polytomy","Galego",,"policotomía"
"posteriori, a","Galego",,"posterior, final, a posteriori"
"prediction","Galego",,"predición"
"predictor","Galego",,"preditor"
"principal component","Galego",,"compoñente principal"
"principal component analysis","Galego",,"análise das compoñentes principais"
"prior","Galego",,"inicial, anterior, previo, a priori"
"probability","Galego",,"probabilidade"
"profile","Galego",,"perfil"
"proportion","Galego",,"fracción, proporción"
"purchase power standard (PPS)","Galego",,"paridade do poder adquisitivo (PPA)"
"Q","Galego",," "
"quadratic","Galego",,"cuadrático, -a"
"quantile","Galego",,"cuantil"
"quartile","Galego",,"cuartil"
"R","Galego",," "
"range","Galego",,"percorrido, amplitude"
"rank","Galego",,"posto, rango"
"ranking","Galego",,"ordenación"
"rate","Galego",,"taxa, tipo, fracción"
"ratio","Galego",,"razón"
"regression","Galego",,"regresión"
"reject, to","Galego",,"rexeitar"
"rejection","Galego",,"rexeitamento"
"reliability","Galego",,"fiabilidade"
"restriction","Galego",,"restrición"
"robustness","Galego",,"robustez"
"rule","Galego",,"regra"
"runs test","Galego",,"contraste de refachos, contraste de racheiras"
"S","Galego",," "
"σ-additivity","Galego",,"aditividade-σ"
"σ-field","Galego",,"álxebra-σ"
"saddle","Galego",,"sela"
"sample","Galego",,"mostra"
"sampling","Galego",,"mostraxe, mostral"
"scale","Galego",,"escala"
"scaling","Galego",,"escalamento"
"score","Galego",,"punto, tanto"
"scoring","Galego",,"puntuación, puntuar"
"scree plot","Galego",,"gráfico de beiril"
"seasonal","Galego",,"estacional"
"seed","Galego",,"semente"
"sensitivity","Galego",,"sensibilidade"
"sequential","Galego",,"secuencial"
"series","Galego",,"serie"
"set","Galego",,"conxunto"
"share","Galego",,"quiñón, parte; acción"
"shrink, to","Galego",,"ensumirse"
"significance","Galego",,"significancia, significación"
"significant","Galego",,"significante, significativo"
"size","Galego",,"tamaño"
"skewness","Galego",,"asimetría, torcedura"
"slope","Galego",,"declive, pendente"
"smooth","Galego",,"liso, suave"
"smoother","Galego",,"alisador"
"smoothing","Galego",,"alisamento, suavización"
"smoothness","Galego",,"lisura, suavidade"
"sorting","Galego",,"clasificación"
"space","Galego",,"espazo"
"spider diagram","Galego",,"diagrama de arañeira"
"spline","Galego",,"doela, spline"
"standard deviation","Galego",,"desvío tipo"
"statistic","Galego",,"estatística, estatístico"
"statistician","Galego",,"estatístico"
"statistics","Galego",,"estatísticas, estatística"
"stem-and-leaf diagram","Galego",,"diagrama de caule e follas"
"stepwise","Galego",,"por pasos, paso a paso"
"stochastic process","Galego",,"proceso estocástico"
"stock","Galego",,"existencias, reservas; valores; nivel"
"stratified sampling","Galego",,"mostraxe estratificada"
"strong","Galego",,"forte"
"sufficient ","Galego",,"suficiente"
"sum-of-squares","Galego",,"suma de/dos cadrados"
"supply","Galego",,"oferta"
"symmetric","Galego",,"simétrico"
"synergy","Galego",,"sinerxía, sinerxismo"
"systematic sampling","Galego",,"mostraxe sistemática"
"T","Galego",," "
"tail","Galego",,"aba"
"target population","Galego",,"poboación albo ou obxectivo"
"test","Galego",,"contraste"
"test statistic","Galego",,"estatística de contraste"
"theorem","Galego",,"teorema"
"threshold","Galego",,"limiar"
"trend","Galego",,"tendencia"
"trial","Galego",,"proba"
"trial and error, by","Galego",,"tenteando"
"trim, to","Galego",,"recortar"
"trimmed mean","Galego",,"media recortada"
"tricotomous","Galego",,"tricotómico"
"trichotomy","Galego",,"tricotomía"
"truncate, to","Galego",,"truncar"
"truncated (sample, distribution...)","Galego",,"(mostra, distribution...) truncada"
"two-sided","Galego",,"bilateral"
"two-tail","Galego",,"de dúas abas, bilateral"
"two-way","Galego",,"entrada dupla, (clasificación) dupla, de dous factores"
"2-by-2 table","Galego",,"táboa de dúas por dúas"
"type I, type II error","Galego",,"erro tipo I e II"
"U","Galego",," "
"U-shaped","Galego",,"a xeito de u, con forma de u"
"ultimate cluster","Galego",,"conglomerado derradeiro"
"unexplained variation","Galego",,"variación inexplicada"
"unique","Galego",,"único"
"utility","Galego",,"utilidade"
"V","Galego",," "
"validation","Galego",,"validación"
"variability","Galego",,"variabilidade"
"variance","Galego",,"variancia"
"variate","Galego",,"variable, variante"
"variation","Galego",,"variación"
"W","Galego",," "
"weak","Galego",,"fraco, débil"
"weight","Galego",,"ponderador, peso"
"weighting","Galego",,"ponderación"
"Z","Galego",," "
"z-score","Galego",,"punto-z"